Что пишут газеты Англии и Америки

обзор прессы с переводом на русский язык

читать the guardian на русском Газета Daily Telegraph Газета Independent читать the times на русском читать the sunday times на русском
Главная | Регистрация | Вход | Приветствую Вас Гость | RSS| Обзор газет Франции
» Форма входа


» Меню сайта

» Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


 

Что пишут сегодня западные СМИ.

Обзор газет Англии и Америки 


Что пишут сегодня о России ведущие газеты Запада? Наш сайт поможет вам найти на этот вопрос так как вы без труда сможете прочитать у нас самые свежие выпуски самых популярных газет Запада - Гардиан, Дейли телеграф, Таймс. У нас Вы сможете не только прочитать газеты западных СМИ на оригинале на английском языке, так и при желании Вы сможете сделать онлайн перевод буквально в один клик.

Уверены, что прочитать новости на английском языке будет интересно не только тем кто интересуется тем, о чем пишет западная пресса. Хотя этот сайт был нами задуман в первую очередь для тех, кто самостоятельно изучает английский язык.
 
 
Как правило, ведущие издания Запада (Таймс, Гардиан, Дейли телеграф, Индепендент) создают искаженную картину тех событий, которые происходят у нас в России.  Они умышленно замалчивают все позитивные перемены в жизни России и с упоением делают акцент на всех негативных моментах в жизни нашей страны.

Западные газеты являются рупором наших идеологических и политических противников, и было бы наивно ждать от них объективной оценки происходящих событий в России и в мире, хотя надо признать, что иногда в отдельных изданиях встречаются и достаточно взвешенные оценки происходящих событий в России и правдивые репортажи из других стран мира. 


Западные газеты практически не пишут о наших достижениях в области спорта, внешней политики и культуре. Зато они с завидным постоянством публикуют статьи о нарушении прав человека, о гонениях на свободную прессу.  Западные журналисты не устают писать о том, что якобы наш президент Владимир Путин использует суды для устранения своих политических противников, о том что в России нет свободной независимой прессы . Очень охотно газеты Запада пишут о притеснениях лиц нетрадиционной сексуальной ориентацией - геев и лесбиянок. Но думаем, что это вполне понятно - было бы странно ждать наших политических противников хвалебных статей в адрес нашего президента и нашего правительства. В конце концов для создания положительного имиджа России у нас существует свои собственные средства массовой информации и центральные телеканалы...



Что пишут Западные СМИ о ситуации на Украине и в Крыму здесь

В последние дни вокруг событий на Украине развернулась настоящая истерия.  Разумеется, что это ничто иное как настоящая информационная война направленная на то, чтобы представить нашу страну как агрессора и оправдать свою политику вмешательства в политику других стран под маской проповедников демократии и прав человека. Все это мы уже видели много раз именно когда под предлогом защиты демократии американские войска и их союзников из блока НАТО вторгались на территорию других стран - именно так было в Косово, именно так западные газеты пытались оправдать вторжение в Ирак с целью свержения режима Саддама Хусейна.


Как пользоваться нашим сайтом? Все очень просто - нужно выбрать интересующее вас издание газету либо в верхнем меню любо в меню слева и вы сразу попадете на главную страницу выбранной вами газеты. Так же для вашего удобства некоторые статьи о событиях в России мы публикуем уже с переводом в разделе Западные СМИ о России. Перевод на русский язык был сделан с помощью сервиса Google переводчик, поэтому качество его не очень высокое, но смысл все же будет понятен. Надо отметить, что газета Таймз ппозволяет читать полный текст статей лишь тем, кто оформил подписку. Остальные издания таких ограничений на Интернет издания не вводят.

Некоторые отдельные статьи в частности вокруг ситуации на Украине и в Крыму мы разместили отдельным блогом

Теперь несколько слов, о тех изданиях, которые представлены на нашем сайте.

читать the times на русском

Газета «Таймс» (англ. «The Times») — ежедневная газета в Великобритании, одна из самых известных мировых газет. Выходит в печать с 1785 года. В настоящее время «Таймс» издаётся в «Times Newspapers Limited» и целиком принадлежит медиакорпорации «News Corporation», главой которой является Руперт Мёрдок.

читать the sunday times на русском

Воскресным вариантом газеты является «The Sunday Times».

Многие газеты позаимствовали название у «The Times», например, американская «The New York Times», индийская «The Times of India» и другие.

«Таймс» была основана Джоном Уолтером (англ.) в 1785 году и называлась тогда «The Daily Universal Register» (англ. «Ежедневный перечень новостей»), редактором стал сам же Уолтер. 1 января 1788 года, после появления 940 выпусков, название сменилось на «The Times».


читать the guardian на русском

The Guardian — ежедневная газета в Великобритании, основана в Манчестере в 1821 году под названием The Manchester Guardian. В 1959 году сменила название на нынешнее, а в 1964 году редакция переехала в Лондон. Воскресный выпуск оформлен в виде газеты The Observer (стала частью группы Guardian в 1993 году). Сайт газеты — самый посещаемый из сайтов британских газет, причём его материалы могут отличаться от материалов бумажного издания.

Принадлежит группе компаний Guardian Media Group

По политическим взглядам издание относят к леволиберальным, считается, что редакция при этом состоит в достаточно близких отношениях с Лейбористской партией.

12 сентября 2005 Британская газета «Гардиан» (The Guardian) перешла на уменьшенный формат — «берлинер». Газета стала на 6 сантиметров у́же и на 12 — короче. Формат «берлинер» схож по внешнему виду с таблоидным форматом (А3), однако немного отличается от него по размерам. Изменился в новой версии «Гардиан» и шрифт материалов, и логотип. Новое начертание названия газеты сделано белыми буквами на фиолетовом фоне. По мнению экспертов по изучению британского медиа-рынка, «новый логотип стал более похожим по дизайну на логотипы интернет-изданий».

С 2006 года на уменьшенный формат перешли и издаваемый «Гардиан», и воскресный еженедельник The Observer.


Газета Daily Telegraph

«Дейли телеграф» (англ. The Daily Telegraph, иногда просто The Telegraph) — ежедневная британская газета, основанная в 1855 году. Одна из наиболее популярных и многотиражных газет в Великобритании наряду с The Times, The Guardian и The Independent. Средний ежедневный тираж составляет более 600 тыс. экземпляров.

Первый номер вышел 29 июня 1855 года как «The Daily Telegraph & Courier». Основана полковником Артуром Слаем с единственной целью — критиковать Кембриджского герцога, будущего главнокомандующего британской армией. Через несколько месяцев газету выкупил издатель Джозеф Моисей Леви, владелец газеты The Sunday Times, решивший создать новую дешёвую газету, доступную широкому кругу читателей. 17 сентября 1855 года вышла обновлённая «The Daily Telegraph & Courier» Название было сокращено до современного в 1856 году) как «самая большая, самая лучшая и самая дешёвая газета в мире». Тогда же газета стала лидером по тиражам в Великобритании.

В октябре 1937 года издание было объединено с Morning Post (создана в 1772 году) и стала называться «The Daily Telegraph & Morning Post» и выходило под этим названием до 1969 года, когда ей было возвращено прежнее имя.

В июне 1985 года часть акций газеты приобрёл канадский медиамагнат Конрад Блэк, завладевший в феврале 1986 года контрольным пакетом.


Газета Independent

Индепендент (англ. The Independent — «независимый») — ежедневная британская газета. Основана в 1986 году. Редактор будничного выпуска — С. Келнер, воскресного («The Independent on Sunday») — Т. Дэвис. Идеологически близка к либерально-демократической партии, особое внимание обращает на проблематику прав человека. Тираж газеты в 2009 году составлял 183 547 экземпляра (самый малый тираж среди общебританских ежедневных газет), тираж воскресного выпуска — 155 661 экземпляров.

В марте 2010 года было объявлено о приобретении газеты российским предпринимателем Александром Лебедевым (которому также принадлежит британская газета Evening Standard, а также, совместно с Михаилом Горбачёвым — крупный пакет в российской «Новой газете»). Ожидается, что цена сделки составит символический 1 фунт; вместе с тем, Лебедеву предстоит вложить немалые средства в развитие издания.

В 2009 году Independent не раз подвергала критике Израиль, вынося на свои первые полосы материалы в которых ЦАХАЛ обвинялся в военных преступлениях, появлялись также статьи, в которых высказывались предположения о практикующейся торговле крадеными у убитых палестинцев органами и т. п. Одновременно с продажей газеты объявлено об уходе в отставку Айвена Фаллона, непосредственно руководившего Independent и Independent on Sunday.

26 октября 2010 года начало выходить новое компактное ежедневное приложение

В 2004 году после судебных разбирательств газета перешла за 665 миллионов фунтов стерлингов к компании братьев Барклай (которые также контролируют американскую Chicago Sun-Times и израильскую Jerusalem Post).


... Читать дальше »

Просмотров: 19014 | Добавил: zorro2010 | Дата: 07.10.2013 | Комментарии (13)

» Кто на сайте?

Выбрать язык / Choose language:
Russian
Ukranian
English
French
German
Japanese
Italian
Spanish
Danish
Chinese
Korean
Arabic
Czech
Estonian
Belarusian
Latvian
Greek
Finnish
Serbian
Portuguese
Turkish
Перевести с английского на русский
или с русского на языки мира Скачать скрипт переводчика здесь
Перевести
с английского на русский
с русского на языки мира

» Поиск

» Календарь
«  Март 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

» Архив записей

» Друзья сайта
Наши друзья
  • слушать лучшие песни
  • экскурсии в Париже
  • Анимационные открытки
  • Бильярд в Севастополе
  • тур венеция рим париж
  • сделать презентацию
    онлайн


  • Copyright MyCorp © 2024